Dominick Cruz says Cody Garbrandt’s wife demonstrably ‘wears this new trousers about relationships’